zurück


Zum Abschied eine Rose: Chirac sagt in Berlin Adieu
 
Paris, 04.05.2007 – Zwei Wochen vor dem Ende seiner zweiten Amtszeit hat sich Staatspräsident Jacques Chirac in Berlin von den deutschen Partnern verabschiedet. Als besonderes Geschenk überreichte ihm Bundeskanzlerin Angela Merkel einen Rosenstock aus dem Garten Konrad Adenauers im rheinischen Rhöndorf.

Neben dem Geschenk für den seit 1995 in Frankreich amtierenden Präsidenten, überraschte die Bundeskanzlerin den Gast aus Berlin auch mit einer besonderen Begrüßung. Nicht wie sonst üblich das Wachbataillon, sondern die deutsch-französische Brigade war am Donnerstag im Ehrenhof des Kanzleramtes angetreten, um den Gast aus Paris zu begrüßen.

Noch vor einem letzten Vier-Augen-Gespräch würdigte Merkel ihren besonderen Gast und seine Verdienste für die deutsch-französischen Freundschaft. «Du hast Politik gemacht in dem Geist, dass die deutsch-französische Aussöhnung nach dem Zweiten Weltkrieg die Voraussetzung für die Einigung Europas ist», sagte die Bundeskanzlerin dem sichtlich geschmeichelten 74-Jährigen.

Der Kurz-Trip nach Berlin war für Jacques Chirac die letzte offizielle Auslandsreise bevor er am 16. Mai sein Amt offiziell an seinen Nachfolger oder seine Nachfolgerin übergibt.